11 adaptacija knjiga na film koje su jednako impresivne kao i njihovi kultni originali

Ponekad adaptacije knjiga na film mogu inspirirati gledatelje jednako kao i izvorne knjige. Neki filmovi koji se temelje na klasičnoj književnosti i bestselerima osvajaju srca publike od prvih nekoliko minuta. Njihovi likovi nakratko postaju naši najbolji prijatelji, a atmosfera je toliko zadivljujuća da se u njoj želimo izgubiti.

My Cousin Rachel (2017)

© My Cousin Rachel / Fox Searchlight Pictures

Ovo je filmska adaptacija istoimenog detektivskog romana koji je napisala Daphne du Maurier. Philip (Sam Claflin) vrlo je vezan za svog posvojitelja Ambrosea. Tijekom putovanja u Italiju, Ambrose upoznaje Rachel (Rachel Ashley), koja je njegova daleka rođakinja, ženi je, ali ubrzo nakon toga premiče. Filip je siguran da je Ambroseova lukava i lijepa supruga odvezla oca u grob kako bi dobila impresivno nasljedstvo. Glavni lik planira svoju osvetu, ali onda iznenada shvati da se zaljubljuje u Rachel.

  • IMDb — 6

Small Country: An African Childhood (2020)

© Petit pays / Pathe

Roman o mladom glazbeniku Gaëlu Fayeu preveden je na više jezika i nominiran je za gotovo sve prestižne Francuske nagrade. Desetogodišnji glavni lik ima oca Francuza i majku koja je izbjeglica iz Ruande. Obitelj živi u Burundiju, u prosperitetnoj gradskoj stambenoj četvrti. Dječak pokušava ignorirati svađe svojih roditelja i ne razumije čega se njegova lijepa majka toliko boji i zašto moli muža da hitno odvede obitelj u Francusku.

Nicholas Nickleby (2002)

© Nicholas Nickleby / MGM

Ovaj film temelji se na romanu Charlesa Dickensa. Nalazeći se na rubu siromaštva nakon smrti oca, mladog i uglavnom naivnog, Nicholas Nickleby pada pod pritisak svog ciničnog i pragmatičnog ujaka i postaje učitelj u zloglasnoj privatnoj školi u Engleskoj. A opasne avanture mladog Nicholasa Nicklebyja, koje su pune neočekivanih preokreta, uspona i padova, počinju.

  • IMDb — 7.1

Two Women (2014)

© Two Women / Rézo Films

Snažna mlada žena, čiji je suprug bogati zemljoposjednik, jednom se zaljubljuje u mentora vlastitog sina. Film se temelji na predstavi Month in the Village Ivana Turgenjeva. Tijekom snimanja, Ralph Fiennes je sve svoje rečenice odradio na Ruskom. No, budući da se nije uspio riješiti naglaska, njegov lik izrazio je Ruski glumac, uz Fiennesov pristanak.

  • IMDb — 6.3

Much Ado About Nothing (2012)

© Much Ado About Nothing / Bellwether Pictures

Prošlo je više od 400 godina otkako je Shakespeare napisao svoje drame, ali ništa se nije promijenilo u odnosima između muškaraca i žena. Benedick je zgodan ubojica dama. A jedina žena koja ne pada pod njegov šarm je prelijepa Beatrice. Ona je oštrog jezika i samo ismijava Benedicka. Prijatelji glavnih likova odlučuju započeti nezgodnu igru kako bi ih zbližili.

  • IMDb — 7.1

The Woman in the Window (2020)

© The Woman in the Window / 20th Century Studios

Ovo je filmska adaptacija romana A.J. Finna s Amy Adams koja glumi glavnog lika. Žena koja pati od agorafobije počinje špijunirati svoje nove susjede i postaje nehotični svjedok strašne situacije.

  • Datum objave: 2020.

A Woman’s Life (2016)

© Une vie / France 3 Cinéma

17-godišnja Jeanne napušta samostan u kojem je provela adolescentske godine i vraća se na imanje Topola u Normandiji. Tamo se zaljubljuje u Juliena, sina plemića koji je izgubio bogatstvo. Mladi par se ubrzo vjenča, ali obiteljska sreća ne bi trebala dugo trajati. Ovo je filmska adaptacija istoimenog romana Guya de Maupassanta, a radnja se odvija u 19. stoljeću.

  • IMDb — 6.4

The Woman in White (2018)

© The Woman in White / Origin Pictures

Mladi umjetnik, Walter Hartright, odlazi na imanje bogatog štitonoše, Fredericka Fairlieja, i preuzima mjesto učitelja umjetnosti. Na putu do tamo, upoznaje čudnu mladu ženu odjevenu u bijelo. Uskoro, Walter sazna da je ova djevojka pobjegla iz mentalnog odjela.

  • IMDb — 6.7

The Go-Between (2015)

© Le milieu de l’horizon / Box Productions

Film se temelji na knjizi Rolanda Butija, a Laetitia Casta odigrala je jednu od glavnih uloga. Ovaj film priča priču o Gusu, koji svoj odmor provodi čitajući stripove i pomažući svom tati, koji je sav svoj novac uložio u moderan kokošinjac na baterije.

  • IMDb — 6.8

The Go-Between (2015)

© The Go-Between / BBC

Ovo je adaptacija istoimenog romana koju je napisao Engleski pisac L.P. Hartley. 12-godišnji Leo svoj odmor provodi na luksuznom imanju svog kolege iz razreda. Ovdje postaje svjedok i nenamjerni sudionik romantične i dramatične priče u kojoj se isprepliću ljubav, laži, strah i mržnja.

  • IMDb — 6.9

Northanger Abbey (2007)

© Northanger Abbey / ITV Productions

Ovo je filmska adaptacija poznatog romana Jane Austin. Kći plemića malog imanja, Catherine Morland (Felicity Jones), odlazi s tetom u vodeno odmaralište u Bathu, gdje upoznaje Henryja Tilneyja, sina bogatog generala. Ovaj vojnik je pogrešno informiran da Catherine ima impresivan miraz, pa je poziva na svoje imanje kako bi se profitabilno udala za svog sina. Uskoro, general sazna da su Catherineini roditelji siromašni. Ali već je prekasno – Henry i Catherine zaljubili su se jedno u drugo.

  • IMDb — 7.3

Bonus № 1: Les Misérables (TV serija, 2018)

© Les Misérables / BBC

Jean Valjean je odbjegli osuđenik koji je osuđen za krađu kruha i koji se već dugi niz godina skriva od inspektora Javerta. Istodobno se razvija tragična priča o Fantine i njezinoj izvanbračnoj kćeri Cosette. Nakon Fantineine smrti, Jean Valjean, koji sebe smatra odgovornim za njezinu sudbinu, vodi Cosette sa sobom i brine se o njoj kao da je njegovo vlastito dijete.

  • IMDb — 7.8

Bonus № 2: Demons (TV serija, 2014)

© Demons / Non-Stop Production

Niz misterioznih ubojstava događa se u izmišljenom provincijskom gradu. Metropolitanski istražitelj dolazi na mjesto zločina. Potraga za kriminalcima dovodi ga do neočekivanog zaključka – u gradu je stvorena revolucionarna skupina, koja se sastoji od 2 mladih ljudi koji su se nedavno vratili iz Švicarske.

  • IMDb — 6.8