Malenu sovu udomljava divovski pas, a njihova veza je neosporna
Poldi owlet se izlegao 2 dana kasnije od sve svoje braće i sestara, tako da je svima bilo jasno da ovaj maleni, slabi dječak treba posebnu brigu i pažnju. No, stvarno mu se posrećilo – Ingo belgijski Malinois priskočio mu je u pomoć. Pas je odmah osjetio koliko je Poldi ranjiv i odlučio je postati zaštitnik i najbolji prijatelj malenoj sovi. Oboje su postali dio obitelji Tanje Brandt, koja bilježi njihove avanture i dijeli ih na društvenim mrežama.